文件办理要求

外国申请者的文件必须翻译成俄语并进行公证。

外国公民用于进入俄罗斯联邦境内所携护照的有效期，必须不少于自入境学习签证生效之日起的18个月。 如果有第三国居留许可证或其他允许外国公民暂居在第三国境内的文件（外国公民本人的国籍除外），该文件也必须按照规定经公证译成俄文后提交。

友大招生委员会对申请人进行初步审核所必需的文件清单:

1. 填写友大申请表，并附有彩色照片。

2. 所学科目和科目成绩的教育文件复印件。如果外国公民申请的是中等职业教育或高等教育，由于在外国的教育过程组织特点中缺乏外国教育文件或者相关资质文件，则需提交有关外国公民在其居住国学习的教育组织颁发的最后学习阶段的毕业证书。

3.外国公民用于进入俄罗斯联邦境内所携护照的护照页复印件，且护照有效期必须不少于自入境学习签证生效之日起的18个月。（页面必须清晰，且包含邀请函信息）。

申请人为抵达俄罗斯应提供的必需文件清单:

1. 所学科目和学科成绩的教育文件原件。 教育文件必须译成俄文。 根据不同的国家，教育文件必须经过认证。认证过程须在抵达友大之前由教育文件发放国完成。文件必须经过认证且认证类型（公章或领事认证）必须经过外国学生陪同和代理部门工作人员确认核对或在网站上确认：http://nic.gov.ru/ru/proc/lega （俄文网站）或 http://nic.gov.ru/en/proc/nic/legalize （英文网站）。

2. 由申请人居住国的官方机构颁发的无赴俄学习的禁忌症的医疗证明，并按照规定译成俄文。

3. 由申请人居住国的官方机构签发的无艾滋病检验证明，并按照规定译成俄文。

4. 外国公民用于进入俄罗斯联邦境内所携护照的护照页复印件公证或领事翻译成俄文，且护照有效期必须不少于自入境学习签证生效之日起的18个月。

5. 竞赛或奥林匹克竞赛文件（论文，奖状或其他国际性竞赛获奖）复印件。

在俄罗斯人民友谊大学学习的学生在合同基础上的备忘录

无论申请人是否达到成年，其必须以既定形式签订学习合同。若申请人在合同签署时未达到法定入学年龄，则合同由申请人的法定代表人（父母，监护人）签署。按照这一点，签订合同时学生和他/她的法定代表人必须在场，且必须持有个人身份证件（公民护照，军人身份证）。 若法定代表人无法到场签署协议，则其可以将签署协议的权利委托给已达法定年龄的第三方自然人。 在这种情况下，第三方自然人必须持有相应的委托书，以使其有权以法定代表人的名义签署合同。 且委托书应按照确定程序进行公证。

根据合同的第一笔付款是在自本合同签订之日起10个日历日之内，根据合同签订时签发的发票支付学费。 若违反支付期限，那么合同可能会由大学决定将其终止。 后续学习的费用支付由学生以非现金形式预支，每年两次，每学期（半年）以发票为基础，支付同等数额。 该发票有一个有限的有效期。 如无法按照规定期限缴费，需要重新开发票。 如违反合同逾期付款，则大学有权收取罚款。 学费支付的期限已经在您的合同中明确规定。

付款时，请注意，银行将收取支付金额0.5到3％的手续费。 为了使银行工作人员正确办理的付费文件，在银行发给您的发票上应有完成支付的委托书样本。 请提醒银行工作人员注意这份文件。

学费发票应由学生或其法定代表人的要求发出，也可以根据要求通过传真发送。

发票可以以学生的名义开具，也可以以其他自然人或法人的名义开具。

只有在学费汇入大学结算账户后，才会发出入学命令。

在大学签署并注册后，应学生要求，通过商务科负责签发。

在大学签署并注册后，应学生的要求由MFC RUDN签发合同。 发行的大概日期是入学活动结束后的30个历日，在其他时间是15个历日。

俄罗斯人民友谊大学商务处

联系电话: +7 (495) 787-38-03, +7 (495) 434-66-35, +7 (495) 434-51-88

电子邮件: commercial.dept@rudn.ru

合同样本

初步合同（要约）

MFC RUDN

+7 (499) 936-87-87
information@rudn.ru

地址

Miklukho-Maklaya 街6号教楼 （RUDN大学主楼）底层 （-1）衣帽间的左边

工作时间

周一至周五：早上9点至下午7点周六：上午10点至下午3点